Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin castrum
Proto-Indo-European *ḱes- (derived)
Proto-Indo-European *ḱéstrom (inherited)
Proto-Italic *kastrom (inherited)
Latin casa (mention)
Latin castrō (mention)
Latin careō (mention)
Sanskrit शस्त्र (cognate)

English magenta (mention)
English castle (derived)
English castle (mention)
English gasoline (mention)
English castrum (borrowed)
English chatelaine (mention)
English Chester (derived)
English Castile (mention)
English Gjirokastër (derived)
English alcazar (derived)
English castellan (mention)
English qasr (mention)
English Alcazar (derived)
Old English castel (mention)
Arabic قصر (derived)
Asturian castiellu (mention)
Catalan castell (mention)
Catalan Alcàsser (derived)
Catalan alcàsser (derived)
Cebuano Chester (derived)
Danish kastel (mention)
Dalmatian castial (mention)
Greek κάστρο (derived)
Middle English castel (mention)
Middle English Chestre (derived)
Esperanto kastelo (mention)
Spanish castillo (mention)
Spanish castro (inherited)
Spanish alcázar (derived)
French château (mention)
French alcazar (derived)
French encastrer (derived)
Middle French chasteau (mention)
Old French chastel (mention)
Franco-Provençal châtél (mention)
Friulian cjiscjel (mention)
Galician castelo (mention)
Galician castro (inherited)
Galician alcácer (derived)
Galician Castrolandín (mention)
Hungarian kastély (mention)
Indonesian ketela (mention)
Italian castello (mention)
Italian Castiglione (mention)
Italian cassero (derived)
Italian alcazar (derived)
Italian castiglione (mention)
Latin castellum (mention)
Latin castro (mention)
Latin castra (mention)
Latin castrametor (compound)
Latin Castella (mention)
Marshallese kiaj (mention)