Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English dative
Proto-Indo-European *deh₃- (root)
Latin datīvus (derived)
Latin datus (mention)
Latin (mention)
Latin -īvus (mention)

English datively (suffix)
English dativization (suffix)
English dativize (suffix)
Greek δόξα τω Θεώ (mention)
Latvian acīmredzot (link)
Albanian dativ (borrowed)