Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Proto-Germanic *karilaz

English Charles (derived)
English churl (inherited)
English carl (derived)
English harlot (mention)
Old English carl (derived)
Old English ceorl (derived)
Cebuano Charles (derived)
Danish karl (inherited)
German Karl (mention)
German Kerl (derived)
German Kerl (mention)
Middle English cherl (inherited)
Esperanto Karlo (derived)
Faroese kallur (inherited)
West Frisian tsjirl (inherited)
Ido kerlo (derived)
Icelandic karl (inherited)
Icelandic Tjalli (derived)
Icelandic Karlotta (derived)
Latin Carolus (derived)
Luxembourgish Kärel (inherited)
Norwegian Bokmål kar (inherited)
Norwegian Bokmål Karlsøya (inherited)
Dutch kerel (inherited)
Dutch kêrel (inherited(nl/af))
Norwegian Nynorsk kall (inherited)
Norwegian Nynorsk kar (inherited)
Norwegian Karl (inherited)
Old Norse karl (inherited)
Elfdalian kall (derived)
Polish karzeł (derived)
Swedish karl (inherited)
Yola chourle (inherited)