Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Latin
paene
←
Proto-Indo-European
*peh₁-
(root)
←
Proto-Indo-European
*peh₁-
(derived)
←
Latin
patior
(mention)
→
English
penultimate
(mention)
→
English
penumbra
(mention)
→
English
penury
(mention)
→
English
peninsula
(mention)
→
English
penannular
(derived)
→
English
pene-
(mention)
→
English
peninitial
(derived)
→
Asturian
península
(mention)
→
Catalan
península
(mention)
→
Spanish
penumbra
(derived)
→
Spanish
península
(mention)
→
French
peine
(inherited)
→
French
à peine
(mention)
→
French
pénultième
(mention)
→
French
pénombre
(derived)
→
Italian
penisola
(mention)
→
Latin
patior
(mention)
→
Latin
paeninsula
(mention)
→
Latin
penuria
(mention)
→
Latin
paenultimus
(mention)
→
Latin
paenultima
(mention)
→
Latin
antepaenultimus
(mention)
→
Translingual
Paenibacillus
(derived)
→
Translingual
paen-
(derived)
→
Portuguese
penumbra
(mention)
→
Portuguese
península
(mention)
→
Portuguese
penúltimo
(mention)
→
Portuguese
antepenúltimo
(mention)
→
Romanian
peninsulă
(mention)
→
Venetian
pena
(inherited)