Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Latin
nocturnus
←
Latin
nox
(suffix)
←
Latin
urnus
(suffix)
←
Latin
(mention)
←
Latin
diurnus
(mention)
→
English
nocturnal
(derived)
→
English
notturno
(derived)
→
English
nocturne
(derived)
→
English
nocturn
(derived)
→
Catalan
nocturn
(derived)
→
Danish
nøgtern
(derived)
→
German
nüchtern
(derived)
→
Middle English
nocturne
(derived)
→
Spanish
nocturno
(borrowed)
→
Spanish
nocharniego
(inherited)
→
French
nocturne
(borrowed)
→
Galician
nocturno
(borrowed)
→
Old High German
nuohturn
(borrowed)
→
Italian
notturno
(inherited)
→
Italian
notturlabio
(derived)
→
Italian
notturnale
(derived)
→
Latin
nocturna
(mention)
→
Latin
nocturnalis
(suffix)
→
Polish
nokturn
(derived)
→
Portuguese
noturno
(borrowed)
→
Romanian
nocturn
(derived)