Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit उपरि
Avestan 𐬎𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌 (cognate)
Old English ofer (cognate)
English over (cognate)
Gothic 𐌿𐍆𐌰𐍂 (cognate)
Ancient Greek ὑπέρ (cognate)
Proto-Indo-Iranian *upári (inherited)
Proto-Indo-Aryan *upári (inherited)
Proto-Indo-European *upér (inherited)
Proto-Indo-European *upo (mention)
Latin super (cognate)
Albanian epër (cognate)

English over (cognate)
English opal (mention)
Cebuano opal (mention)
Gujarati પર (derived)
Gujarati ઊપર (derived)
Hindi पर (inherited)
Hindi ऊपर (inherited)
Magahi 𑂣𑂩𑂱 (inherited)
Old Persian 𐎢𐎱𐎼𐎡𐎹 (cognate)
Urdu پر (derived)
Vaghri ઊપર (derived)