Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Proto-Indo-European *upér

English over (inherited)
English super (mention)
English hyper- (derived)
English Vercingetorix (derived)
English eaves (derived)
Afrikaans oor (inherited)
Old English ofer (inherited)
Old English ufor (derived)
Welsh gor- (inherited)
German über (mention)
Persian ابر (inherited)
Faroese yvir (mention)
French sur (mention)
Irish ar (inherited)
Scottish Gaelic farmad (derived)
Gothic 𐌿𐍆𐌰𐍂 (inherited)
Ancient Greek ὑπέρ (inherited)
Ancient Greek ὑπερ- (derived)
Icelandic yfir (mention)
Cornish gor- (inherited)
Latin super (mention)
Norwegian Bokmål superlativ (mention)
Norwegian Bokmål absolutt superlativ (mention)
Low German över (mention)
Dutch over (derived)
Old Norse yfir (mention)
Old Welsh gor (inherited(owl/wlm))
Old Welsh guor (inherited)
Middle Persian 𐭬𐭣𐭬 (inherited)
Old Persian 𐎢𐎱𐎼𐎡𐎹 (inherited)
Russian гипер- (derived)
Sanskrit उपरि (inherited)
Old Irish for (inherited)
Old Irish format (derived)
Old Irish immar (inherited)
Albanian epër (mention)
Swedish över (mention)
Ukrainian гіпер- (derived)
Old Armenian վեր (inherited)