Hindi पर

← Persian پر (borrowed)

← Hindi मगर (link)

← Hindi लेकिन (link)

← Hindi किन्तु (link)

← Sauraseni Prakrit 𑀧𑀭𑀺 (inherited)

← Sauraseni Prakrit 𑀉𑀧𑁆𑀧𑀭𑀺 (mention)

← Sauraseni Prakrit 𑀧𑀭𑀁 (inherited)

← Sanskrit उपरि (inherited)

← Sanskrit परम् (derived)

← Sanskrit पर (mention)

← Sanskrit पर (borrowed)

→ Assamese -অৰ পৰা (cognate)

→ Hindi आम तौर पर (mention)

→ Hindi तत्पर (affix)