Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin cōleus

→ English cojones (mention)
→ English cullion (derived)
→ Old English cyll (derived)
→ Breton kell (borrowed)
→ Catalan colló (inherited)
→ Middle Dutch cul (derived)
→ Spanish cojón (inherited)
→ Spanish cojudo (inherited)
→ French couille (inherited)
→ French couillon (inherited)
→ Middle French couille (inherited)
→ Middle French couillon (inherited)
→ Old French coille (inherited)
→ Old French coillon (inherited)
→ Friulian coion (inherited)
→ Scottish Gaelic caill (borrowed)
→ Galician colludo (inherited)
→ Galician collón (inherited)
→ Alemannic German Gajung (derived)
→ Italian coglione (inherited)
→ Italian coglia (derived)
→ Cornish kell (borrowed)
→ Dutch kul (derived)
→ Occitan colhon (inherited)
→ Portuguese colhão (inherited)
→ Romanian coi (inherited)
→ Aromanian colj (inherited)
→ Aromanian coljiu (inherited)
→ Serbo-Croatian kulen (cognate)
→ Venetian cojon (inherited)