Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin -tor
Ancient Greek -τωρ (cognate)
Ancient Greek δώτωρ (mention)
Ancient Greek -τήρ (mention)
Ancient Greek δοτήρ (mention)
Proto-Indo-European *-tōr (inherited)
Proto-Indo-European (mention)
Proto-Indo-European *-tḗr (mention)
Proto-Indo-European *-trom (mention)
Proto-Italic *-tōr (inherited)
Latin soror (mention)
Latin -or (mention)
Latin -trum (cognate)
Sanskrit -ता (link)

English abductor (mention)
English -er (derived)
English -or (derived)
English contractor (mention)
English escalator (mention)
English censor (mention)
English elector (mention)
English incisor (affix)
English urinator (mention)
English buccinator (affix)
English dilapidator (mention)
Catalan -dor (mention)
Danish doktor (affix)
Danish traktor (affix)
German Plagiator (mention)
Spanish abductor (mention)
Spanish -dor (inherited)
French -eur (mention)
French abducteur (mention)
French détenteur (mention)
Old French -or (inherited)
Old French -eor (mention)
Irish -tóir (derived)
Irish -adóir (borrowed)
Galician -dor (mention)
Ancient Greek -τωρ (cognate)
Manx -teyr (derived)
Italian -tore (mention)
Latin abnegator (affix)
Latin factor (affix)
Latin dictator (affix)
Latin laudator (affix)
Latin vector (affix)
Latin liberator (affix)
Latin cursor (affix)
Latin -or (mention)
Latin -or (link)
Latin monitor (link)
Latin irrumator (affix)
Latin editor (affix)
Latin tensor (affix)
Latin auctor (affix)
Latin inventor (affix)
Latin inspector (affix)
Latin rector (affix)
Latin competitor (affix)
Latin censor (affix)
Latin ventilator (affix)
Latin lector (affix)
Latin denominator (affix)
Latin elector (affix)