Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin -or
Proto-Indo-European *-ōs (inherited)
Proto-Indo-European *-oss (mention)
Proto-Indo-European *-os (mention)
Proto-Indo-European *-s (mention)
Proto-Italic *-ōs (inherited)
Latin arbor (mention)
Latin mulier (mention)
Latin Cerēs (mention)
Latin soror (mention)
Latin -tor (mention)
Latin -ātor (link)
Latin -tor (link)
Latin -sor (link)

English argument (mention)
English tractor (mention)
English cursor (mention)
English cantor (mention)
English -or (derived)
English creator (mention)
English argumentative (mention)
English peregrination (mention)
English preceptor (mention)
English demeanor (mention)
English calumny (mention)
English dolour (mention)
English instigator (mention)
English decisor (mention)
English repertor (mention)
Catalan -or (derived)
Welsh -wr (mention)
Middle English -our (cognate)
Spanish tractor (mention)
French -eur (inherited)
Old French -or (inherited)
Irish -óir (derived)
Italian -ore (mention)
Latin candor (affix)
Latin error (affix)
Latin minor (affix)
Latin tenor (affix)
Latin terror (affix)
Latin pallor (affix)
Latin valor (affix)
Latin squalor (affix)
Latin furor (affix)
Latin torpor (affix)
Latin stupor (affix)
Latin ardor (affix)
Latin dolor (affix)
Latin calor (affix)
Latin fervor (affix)
Latin rigor (affix)
Latin -ator (link)
Latin -es (link)
Latin clangor (affix)
Latin sapor (affix)
Latin depressor (affix)
Latin -tor (mention)
Latin fututor (mention)
Latin livor (affix)
Latin stuprator (mention)
Latin rubor (affix)
Latin sonor (affix)
Latin algor (affix)
Latin frigor (affix)
Latin canor (affix)
Latin mucor (affix)
Latin viror (affix)