Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French -eur
French -ateur (link)
Middle French -eur (inherited)
Old French -eor (inherited)
Old French -or (mention)
Old French -our (inherited)
Latin -ātor (inherited)
Latin -tor (mention)
Latin -or (inherited)
Latin -ōs (mention)

English rondure (mention)
English migraineur (derived)
English amateuse (mention)
German -eur (borrowed)
German Billeteur (mention)
French entrepreneur (affix)
French voyeur (affix)
French autostoppeur (affix)
French pécheur (affix)
French colporteur (affix)
French régisseur (affix)
French classeur (affix)
French traceur (affix)
French branleur (affix)
French -euse (mention)
French puanteur (affix)
French faiseur (mention)
French bailleur (affix)
French batteur (affix)
French tueur (affix)
French dépanneur (affix)
French tracteur (mention)
French chanteur (mention)
French compteur (suffix)
French compteur (suffix)
French navigateur (affix)
French distributeur (affix)
French pâleur (affix)
French chômeur (affix)
French sauveteur (affix)
French respirateur (affix)
French entraineur (affix)
French passeur (affix)
French soudeur (affix)
French mixeur (affix)
French amortisseur (affix)
French connaisseur (affix)
French cascadeur (affix)
French accrocheur (affix)
French décapsuleur (affix)
French teufeur (affix)
French enquêteur (affix)
French claqueur (affix)