Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English quean
Old English cwene (inherited)
German Kon (cognate)
English queen (mention)
Middle English quene (inherited)
Proto-Germanic *kwenǭ (derived)
Gothic 𐌵𐌹𐌽𐍉 (cognate)
Gothic 𐌵𐌴𐌽𐍃 (mention)
Proto-Indo-European *gʷḗn (derived)
Icelandic kona (cognate)
Low German quene (cognate)
Dutch kween (cognate)
Swedish kvinna (cognate)

English queen (link)
English cuckquean (blend)
English zenana (link)
English cot-quean (compound)
English queanie (suffix)
Dutch kween (cognate)
Scots queynie (cognate)
Swedish kona (cognate)