Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English on
Old English on (inherited)
Old English an (mention)
Danish (cognate)
German an (cognate)
German ohne (cognate)
Middle Dutch an (cognate)
Middle Dutch on (mention)
English upon (mention)
English (link)
English off (link)
English off (link)
English after (link)
English afterward (link)
English about (link)
English apropos (link)
English as for (link)
English by dint of (link)
English due to (link)
English depend (link)
English put on airs (link)
English ohn (alter)
English kun (link)
Middle English on (inherited)
Faroese á (cognate)
North Frisian a (cognate)
North Frisian on (cognate)
West Frisian oan (cognate)
Proto-Germanic *ana (inherited)
Proto-Germanic *ēnu (derived)
Proto-Germanic *ēno (mention)
Proto-Germanic *ino (mention)
Proto-Germanic *ana (inherited(en/enm))
Middle Low German āne (cognate)
Gothic 𐌰𐌽𐌰 (cognate)
Gothic 𐌹𐌽𐌿 (cognate)
Ancient Greek ἀνά (cognate)
Ancient Greek ἄνευ (cognate)
Proto-Indo-European *h₂en- (root)
Proto-Indo-European *h₂en- (inherited)
Proto-Indo-European *anew (derived)

English down (mention)
English lean (link)
English lie (link)
English cotton (mention)
English neutron (suffix)
English online (compound)
English nucleon (suffix)
English alight (mention)
English an- (link)
English on the piss (mention)
English tachyon (confix)
English onset (prefix)
English forward (link)
English forward (link)
English anent (prefix)
English upon (compound)
English baryon (suffix)
English baryon (confix)
English bolo (mention)
English hove (mention)
English meson (prefix)
English phonon (confix)
English pion (suffix)
English onslaught (prefix)
English remark (mention)
English remark (mention)
English pedon (confix)
English oncoming (prefix)
English gluon (suffix)
English boson (suffix)
English fermion (suffix)
English lepton (suffix)
English graviton (suffix)
English regulon (suffix)
English onto (compound)
English nylon (suffix)
English helion (suffix)
English onboard (prefix)
English on high (affix)
English onlooker (affix)
Cimbrian å (cognate)
Cimbrian aan (cognate)
Danish an (cognate)
Danish å (cognate)
German ohne (cognate)
French installer (link)
West Frisian oan (cognate)
Middle Low German andenken (cognate)
Ancient Greek ἀνά (cognate)
Indonesian ala (link)
Luxembourgish ouni (cognate)
Pennsylvania German aa (cognate)
Portuguese sobre (link)
Albanian (cognate)
Sranan Tongo tapu (link)
Swedish anamma (mention)