Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Middle English on
Old English on (inherited)
Middle English one (alter)
Middle English onne (alter)
Middle English hon (alter)
Middle English ane (alter)
Middle English an (alter)
Middle English (alter)
Middle English before initial h or vowel (alter)
Middle English æn (alter)
Middle English (alter)
Middle English early (alter)
Middle English one (alter)
Middle English onne (alter)
Middle English an (alter)
Scots on (link)

English on (inherited)
English one (mention)
English one (mention)
English once (mention)
English ajar (mention)
English -o (mention)
English aslant (mention)
English abread (mention)
Middle English anon (mention)
Middle English upon (compound)
Middle English cleven (link)
Middle English everichon (compound)
Middle English onnesse (suffix)
Middle English onfangen (prefix)