Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit नव
Avestan 𐬥𐬀𐬎𐬎𐬀 (cognate)
Old English nīewe (cognate)
Old Church Slavonic новъ (cognate)
English new (cognate)
Persian نو (cognate)
Ancient Greek νέος (cognate)
Proto-Indo-Iranian *náwas (inherited)
Proto-Indo-European *néwos (inherited)
Latin novus (cognate)
Sanskrit नवान्न (mention)
Sanskrit नवोदित (mention)
Sanskrit सन (link)
Sanskrit पुराण (link)
Sanskrit पुनर्नवा (mention)
Sanskrit उशीनर (mention)
Sanskrit नवा (mention)
Sanskrit विलोमन् (mention)
Sanskrit नु (mention)
Sanskrit नु (mention)
Sanskrit नवन् (mention)
Sanskrit त्रिणव (mention)
Sanskrit नवग्रह (link)
Sanskrit नवरत्न (link)
Tocharian B ñuwe (cognate)

Assamese (inherited)
Persian نو (cognate)
Ancient Greek νέος (cognate)
Gujarati નવું (inherited)
Hindi नव (borrowed)
Hindi नौसिखिया (mention)
Hittite 𒉋𒀸 (cognate)
Kachchi નયો (derived)
Northern Kurdish (cognate)
Konkani नवें (derived)
Kashmiri نَو (inherited)
Latin novus (mention)
Ladino muevo (cognate)
Marathi नवे (derived)
Ossetian ног (cognate)
Phalura náawu (inherited)
Phalura núu (inherited)
Pashto نوی (cognate)
Domari na (inherited)
Romani nevo (inherited)
Sanskrit नवनीत (mention)
Sanskrit नवरस (mention)
Sanskrit नवग्रह (compound)
Sanskrit नवरत्न (compound)
Sicilian novu (cognate)
Telugu నవ (mention)
Urdu نیا (mention)