Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Proto-Indo-European *kʷoynéh₂

English penal (derived)
Belarusian цана (inherited)
Bulgarian цена (inherited)
Czech cena (inherited)
Old Church Slavonic цѣна (derived)
Esperanto puni (derived)
Persian کین (inherited)
Galician pena (derived)
Ancient Greek poena (inherited(grc/la))
Ancient Greek ποινή (inherited)
Lithuanian kaina (inherited)
Macedonian цена (derived)
Polish cena (inherited)
Portuguese pena (derived)
Russian цена (inherited)
Serbo-Croatian cena (inherited)
Serbo-Croatian цена (derived)
Serbo-Croatian cijena (derived)
Serbo-Croatian цијена (derived)
Slovak cena (inherited)
Slovene cena (inherited)
Ukrainian ціна (inherited)
Old Armenian քէն (inherited)