Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek ὀκτώ
Old English eahta (cognate)
English eight (cognate)
Proto-Hellenic *oktṓ (inherited)
Proto-Indo-European *oḱtṓw (inherited)
Latin octō (cognate)
Sanskrit अष्ट (cognate)

English eight (cognate)
English octopus (mention)
English yocto- (mention)
English yotta- (derived)
English octagon (mention)
English octahedron (mention)
English octa- (mention)
English octo- (mention)
English octodontid (mention)
Old English eahta (cognate)
Bulgarian октопод (mention)
Danish oktaeder (derived)
Greek οκτώ (inherited)
Spanish ocho (cognate)
Spanish octópodo (mention)
Ancient Greek ὀκτώπους (affix)
Ancient Greek ὀγδοάς (mention)
Ancient Greek ὀκτα- (mention)
Ancient Greek ὀκτάκνημος (affix)
Hungarian oktaéder (derived)
Kazakh октаэдр (derived)
Latin octo (cognate)
Latin octaedron (derived)
Latvian astoņi (cognate)
Translingual Streptopelia decaocto (mention)
Translingual Octodon (derived)
Dutch octopus (mention)
Dutch yocto- (derived)
Dutch octo- (derived)
Portuguese octaedro (mention)
Kalo Finnish Romani oȟta (derived)
Traveller Norwegian åkta (derived)
Sanskrit अष्ट (cognate)
Telugu అష్ట (mention)
Chinese 八爪魚 (mention)