Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Persian خدا
← Avestan 𐬓𐬀𐬜𐬀𐬙𐬀 (cognate)
← Central Kurdish خوا (cognate)
← Persian خدای (mention)
← Persian خود (mention)
← Persian خدیو (mention)
← Persian خاتون (mention)
← Proto-Iranian *hwatā́wā (inherited)
← Sanskrit स्वधा (cognate)
← Bactrian χοαδηο (cognate)

→ Gulf Arabic نوخذة (mention)
→ Southern Altai кудай (borrowed)
→ Arabic ناخوذاة (mention)
→ Azerbaijani xuda (borrowed)
→ Bashkir хоҙай (borrowed)
→ Bengali খোদা (borrowed)
→ Persian خدا حافظ (mention)
→ Persian خدای (mention)
→ Persian خود (mention)
→ Persian بی‌خدایی (affix)
→ Persian خدایی (affix)
→ Persian ناخدا (compound)
→ Persian ناخدا (mention)
→ Persian ناوخدا (compound)
→ Persian خاتون (doublet)
→ Persian خداوند (affix)
→ Persian کدخدا (affix)
→ Hindi ख़ुदा (borrowed)
→ Judeo-Tat худо (cognate)
→ Kazakh құдай (derived)
→ Kumyk худай (derived)
→ Kyrgyz кудай (borrowed)
→ Sanskrit स्वधा (cognate)
→ Tajik худо (cognate)
→ Urdu اللہ حافظ (mention)
→ Uzbek xudo (borrowed)