Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit यान
← Avestan 𐬫𐬁𐬌𐬙𐬌 (cognate)
← Proto-Indo-Iranian *yáHnam (inherited)
← Proto-Indo-Aryan *yáHnam (inherited)
← Proto-Indo-European *yeh₂- (root)
← Proto-Indo-European (inherited)
← Proto-Indo-European *yeh₂- (mention)
← Proto-Slavic *ěxati (cognate)

→ English yana (derived)
→ English Ramayana (mention)
→ English Ramayana (mention)
→ Hebrew ינואר (cognate)
→ Hindi यान (borrowed)
→ Khmer យាន (borrowed)
→ Latin ianua (cognate)
→ Latin Ianus (cognate)
→ Latin ianus (cognate)
→ Burmese ယာဉ် (derived)
→ Pali yāna (inherited)
→ Sanskrit उद्यान (prefix)
→ Sanskrit देवयान (compound)
→ Sanskrit पितृयाण (compound)
→ Sanskrit महायान (compound)
→ Sanskrit बसयान (mention)
→ Sanskrit कारयान (mention)
→ Tamil யானம் (borrowed)
→ Thai ยาน (borrowed)