Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Burmese ယာဉ်
Khmer យាន (cognate)
Lao ຍານ (cognate)
Burmese ယာန (doublet)
Pali yāna (borrowed)
Sanskrit यान (derived)
Thai ยาน (cognate)

Burmese ယာဉ်မောင်း (affix)
Burmese လေယာဉ် (affix)
Burmese သူနာတင်ယာဉ် (affix)
Burmese မော်တော်ယာဉ် (affix)
Shan ယဵၼ်ႇ (borrowed)
Thai ยาน (cognate)