Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit यज्ञ
Avestan 𐬫𐬀𐬯𐬥𐬀 (cognate)
Persian جشن (cognate)
Proto-Indo-Iranian *Hyaȷ́nás (inherited)
Proto-Indo-European *yeh₁ǵ- (root)
Proto-Indo-European (inherited)
Proto-Indo-European *h₁yaǵ- (mention)
Latin ieiunus (cognate)

English yajna (mention)
Hindi यज्ञ (borrowed)
Khmer យញ្ញ (derived)
Kannada ಯಜ್ಞ (borrowed)
Pali yañña (inherited)
Sanskrit पाकयज्ञ (compound)
Sanskrit ब्रह्मयज्ञ (compound)
Sanskrit देवयज्ञ (compound)
Sanskrit पितृयज्ञ (compound)
Sanskrit भूतयज्ञ (compound)
Sanskrit मनुष्ययज्ञ (compound)
Sanskrit यज्ञोपवीत (mention)
Thai ยัญ (borrowed)