Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit अश्रु
← Avestan 𐬀𐬯𐬭𐬏- (cognate)
← Avestan 𐬀𐬯𐬭𐬏𐬀𐬰𐬀𐬥 (mention)
← Old English tēar (cognate)
← English tear (cognate)
← Gothic 𐍄𐌰𐌲𐍂 (cognate)
← Ancient Greek δάκρυ (cognate)
← Hittite 𒅖𒄩𒀪𒊒 (cognate)
← Proto-Indo-Iranian *Háćru (inherited)
← Proto-Indo-Aryan *Háśru (inherited)
← Proto-Indo-European *h₂eḱru (inherited)
← Proto-Indo-European *dr̥ḱ-h₂eḱru- (mention)
← Proto-Indo-European *dáḱru- (mention)
← Latin lacrima (cognate)
← Lithuanian ãšara (cognate)
← Old Armenian արտօսր (cognate)
← Tocharian A ākär (cognate)

→ Dogri अत्थरूं (inherited)
→ Irish deoir (cognate)
→ Gothic 𐍄𐌰𐌲𐍂 (cognate)
→ Ancient Greek δάκρυ (cognate)
→ Gujarati અશ્રુ (borrowed)
→ Hindi आँसू (inherited)
→ Hindi अश्रु (borrowed)
→ Hittite 𒅖𒄩𒄴𒊒 (cognate)
→ Prakrit 𑀅𑀲𑁆𑀲𑀼 (inherited)
→ Khowar اشرُو (inherited)
→ Kannada ಅಶ್ರು (borrowed)
→ Kashmiri ऒश (inherited)
→ Lithuanian ašara (cognate)
→ Latvian asara (cognate)
→ Oriya ଅଶ୍ରୁ (borrowed)
→ Parya ānkturu (derived)
→ Pali assu (inherited)
→ Maharastri Prakrit 𑀅𑀁𑀲𑀼 (inherited)
→ Rajasthani आंहू (derived)
→ Sanskrit अस्र (mention)
→ Telugu అశ్రువు (mention)
→ Tocharian B akrūna (cognate)
→ Urdu آنسو (mention)
→ Urdu اشر (mention)
→ Vaghri અસ્સૂ (derived)
→ Tocharian A ākär (cognate)