Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Middle Persian 𐭡𐭩𐭲𐭠
← Bakhtiari هونه (cognate)
← Persian جا (cognate)
← Gilaki خنه (cognate)
← Gilaki خومو (mention)
← Gilaki خومه (mention)
← Proto-Indo-Iranian *Hwas- (inherited)
← Proto-Indo-European *h₂wes- (inherited)
← Proto-Indo-European *h₂wes- (mention)
← Proto-Indo-European *-enom (mention)
← Proto-Iranian *wāhana (inherited)
← Proto-Iranian *Hwah- (derived)
← Northern Kurdish xanî (cognate)
← Northern Luri هونه (cognate)
← Mazanderani خنه (cognate)
← Middle Persian dywʾn' (mention)
← Old Persian (inherited)
← Old Persian (inherited)
← Sanskrit वसन (cognate)
← Parthian *vān (cognate)

→ Persian خانه (inherited)
→ Persian هونه (inherited(fa/bqi))
→ Persian هونه (inherited(fa/lrc))
→ Hindi ख़ाना (derived)
→ Middle Persian hʾn' (clipping)
→ Urdu خانہ (derived)