Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin quid
Ancient Greek τί (cognate)
Proto-Indo-European *kʷid (derived)
Proto-Indo-European *kʷis (mention)

English quid (borrowed)
English quip (mention)
English quiddity (mention)
English quiddle (mention)
Asturian que (inherited)
Asturian qué (inherited)
Catalan que (inherited)
Catalan què (inherited)
Corsican chè (inherited)
Welsh pa (cognate)
Spanish qué (inherited)
Fala que (inherited)
French quid (borrowed)
French que (inherited)
French que (inherited)
French que (inherited(fr/es))
French quoi (derived)
Middle French que (inherited)
Old French que (inherited)
Friulian ce (inherited)
Scottish Gaelic ciod (cognate)
Galician que (inherited)
Galician que (inherited)
Indo-Portuguese que (derived)
Ido qua (mention)
Italian che (inherited)
Latin quidem (mention)
Latin quid est (mention)
Latin quid ni (affix)
Latin quidni (affix)
Latin quid agis (mention)
Latin quid tibi est (mention)
Latin quid nomen tibi est (mention)
Latin quod nomen tibi est (mention)
Latin quid ais (mention)
Latin quippe (suffix)
Latin quippini (affix)
Ligurian se (mention)
Occitan que (inherited)
Occitan qué (inherited)
Old Occitan que (inherited)
Portuguese que (inherited)
Romansch che (inherited)
Romansch tge (inherited)