←
Ancient Greek τί (cognate)
←
Proto-Indo-European *kʷid (derived)
←
Proto-Indo-European *kʷis (mention)
→
English quid (borrowed)
→
Asturian que (inherited)
→
Asturian qué (inherited)
→
Catalan que (inherited)
→
Catalan què (inherited)
→
Corsican chè (inherited)
→
Spanish qué (inherited)
→
French que (inherited(fr/es))
→
Middle French que (inherited)
→
Old French que (inherited)
→
Friulian ce (inherited)
→
Scottish Gaelic ciod (cognate)
→
Galician que (inherited)
→
Galician que (inherited)
→
Indo-Portuguese que (derived)
→
Italian che (inherited)
→
Occitan que (inherited)
→
Occitan qué (inherited)
→
Old Occitan que (inherited)
→
Portuguese que (inherited)
→
Romansch che (inherited)
→
Romansch tge (inherited)