Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian che
Proto-Indo-European *kʷid (inherited)
Proto-Indo-European *kʷis (mention)
Proto-Indo-European *kʷod (inherited)
Italian cui (link)
Latin quid (inherited)
Latin quod (inherited)

Corsican chè (cognate)
Esperanto ki- (mention)
Friulian ce (cognate)
Ido qua (borrowed)
Ido ke (derived)
Italian ke (mention)
Italian poiché (affix)
Italian solo (mention)
Italian benché (affix)
Italian qualche (compound)
Italian dacché (affix)
Italian purché (affix)
Italian fuorché (affix)
Italian imperocché (mention)
Italian giacché (affix)
Italian ancorché (affix)
Italian allorché (affix)
Italian oltreché (prefix)
Italian anziché (affix)
Italian dopodiché (affix)
Italian fintantoché (affix)
Italian pressoché (affix)
Italian altroché (affix)
Italian acciocché (affix)
Italian dopoché (prefix)
Italian chicchessia (compound)
Italian talché (affix)
Italian piuccheperfetto (compound)
Italian checchessia (compound)
Italian checchessia (compound)
Italian conciossiaché (compound)
Italian purchessia (affix)
Italian tantoché (affix)
Italian ondeché (mention)
Italian dappoiché (compound)
Italian chente (mention)
Italian perciocché (link)
Lombard che (cognate)
Maltese li (cognate)