Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Latin
-ulus
←
German
-el
(cognate)
←
English
-le
(cognate)
←
English
dimple
(mention)
←
English
nozzle
(mention)
←
Proto-Germanic
*-ilaz
(cognate)
←
Proto-Indo-European
(inherited)
←
Proto-Indo-European
*-lós
(inherited)
←
Proto-Italic
(inherited)
←
Proto-Italic
*-elos
(mention)
←
Dutch
-el
(cognate)
←
Faliscan
-𐌄𐌋𐌏𐌔
(cognate)
→
English
quarrel
(mention)
→
English
calculus
(mention)
→
English
virgule
(mention)
→
English
cuckold
(mention)
→
English
manacle
(mention)
→
English
nonpareil
(mention)
→
English
bibulous
(affix)
→
English
scrupulously
(mention)
→
English
escarole
(mention)
→
English
puellile
(mention)
→
English
rotolo
(mention)
→
English
asperulate
(mention)
→
English
-ola
(mention)
→
English
glandule
(mention)
→
English
virgula
(mention)
→
English
volvulus
(affix)
→
English
planulate
(suffix)
→
English
lirula
(mention)
→
English
puelline
(mention)
→
Catalan
Martorelles
(mention)
→
Greek
-ούλα
(mention)
→
Spanish
-cilla
(mention)
→
French
érable
(mention)
→
Italian
fragola
(mention)
→
Italian
-olo
(mention)
→
Italian
-acchio
(mention)
→
Latin
formula
(affix)
→
Latin
-ulum
(mention)
→
Latin
ridiculus
(affix)
→
Latin
matricula
(affix)
→
Latin
circulus
(affix)
→
Latin
sacculus
(affix)
→
Latin
nodulus
(affix)
→
Latin
bibulus
(affix)
→
Latin
ungula
(affix)
→
Latin
legulus
(affix)
→
Latin
indiculum
(affix)
→
Latin
herbula
(affix)
→
Latin
credulus
(affix)
→
Latin
volvulus
(affix)
→
Latin
appendicula
(affix)
→
Latin
globulus
(affix)
→
Latin
homullus
(affix)
→
Latin
crustulum
(affix)
→
Latin
acidulus
(affix)
→
Latin
cepulla
(affix)
→
Latin
cepulla
(affix)
→
Latin
cepulla
(affix)
→
Latin
cepulla
(affix)
→
Latin
cepulla
(affix)
→
Latin
pyrrhulus
(affix)
→
Latin
fornacula
(affix)
→
Latin
veclus
(mention)
→
Latin
fabulus
(affix)
→
Latin
plagula
(affix)
→
Latin
cupula
(affix)
→
Latin
-uleius
(mention)
→
Latin
pratulum
(affix)
→
Latin
-uleus
(mention)