Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek ὀρθός
Proto-Hellenic *ortʰwós (inherited)
Proto-Indo-European *h₃r̥dʰwós (inherited)
Proto-Indo-European *h₃erdʰ- (mention)
Latin arduus (cognate)
Sanskrit ऊर्ध्व (cognate)

English orthodox (mention)
English anorthite (mention)
English orthography (mention)
English orthoepy (derived)
English ortho- (derived)
English orthopnoea (mention)
English orthodoxy (mention)
English orthomorphic (mention)
English orthopedia (mention)
English orthian (mention)
Catalan ortografia (mention)
German orthodox (mention)
Greek ορθοδοξία (mention)
Greek ορθο- (derived)
Spanish orto- (mention)
Finnish orto- (mention)
French ortho- (derived)
French orthodoxie (mention)
French orthodoxe (mention)
French orthographie (mention)
French orthodontie (derived)
Irish ortadocsach (mention)
Ancient Greek ὀρθοέπεια (affix)
Ancient Greek ὀρθόπνοια (mention)
Ancient Greek ὀρθόω (affix)
Ancient Greek ὀρθῶς (affix)
Ancient Greek ὀρθόδοξος (affix)
Hungarian ortodox (mention)
Hungarian ortopédia (derived)
Italian ortografia (derived)
Italian orto- (mention)
Japanese オルト (borrowed)
Kazakh ортопедия (derived)
Kazakh ортоклаз (derived)
Latin arduus (cognate)
Latvian rast (cognate)
Latvian ortogrāfija (mention)
Translingual Orthoptera (derived)
Translingual Orthonectida (derived)
Translingual Orthogastropoda (derived)
Translingual Orthoceras (derived)
Translingual Orthogenya (derived)
Translingual Orthorrhapha (derived)
Norwegian Bokmål ortografi (mention)
Norwegian Bokmål anortositt (derived)
Norwegian Nynorsk ortografi (mention)
Norwegian Nynorsk anortositt (derived)
Portuguese ortografia (mention)
Russian правописание (mention)
Sanskrit ऊर्ध्व (cognate)