←
Proto-Germanic *spadô (cognate)
←
Proto-Hellenic *spátʰā (inherited)
←
Proto-Indo-European (inherited)
←
Proto-Indo-European *dʰeh₁- (mention)
←
Proto-Indo-European *-éh₂ (mention)
→
English spade (cognate)
→
English spath (derived)
→
Corsican spada (derived)
→
Dalmatian sputa (derived)
→
Old French espee (derived)
→
Friulian spade (derived)
→
Ancient Greek σπαθίς (affix)
→
Istriot spada (derived)
→
Italian spada (derived)
→
Italian spata (borrowed)
→
Maithili इसपात (derived)
→
Mirandese spada (derived)
→
Old Spanish espada (derived)
→
Old Occitan espaza (derived)
→
Romanian spate (derived)