Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek γυνή
Old English cwēn (cognate)
English queen (cognate)
Mycenaean Greek 𐀓𐀙𐀊 (cognate)
Proto-Hellenic *gʷonā (inherited)
Proto-Indo-European *gʷḗn (inherited)
Sanskrit ग्ना (cognate)
Sanskrit जनि (cognate)
Old Armenian կին (cognate)

English polygyny (mention)
English gynecologist (mention)
English misogynist (mention)
English misogyny (mention)
English gynecology (derived)
English autogynephilia (mention)
English gyno- (borrowed)
English gyno- (mention)
English epigyne (mention)
English gynecomastia (borrowed)
English gynaeco- (mention)
English gylany (derived)
English caligynephobia (mention)
English anacrogynous (mention)
English acrogynous (mention)
English gyne (borrowed)
English gynaeceum (mention)
English trichogyne (mention)
English gynecide (derived)
English gynesexual (mention)
English hemigynous (mention)
English gynemimetic (derived)
English gynecophile (mention)
Old English cwen (cognate)
Gaulish bena (cognate)
Cappadocian Greek ναίκα (inherited)
Greek γυναίκα (inherited)
Middle English quene (cognate)
Esperanto androgino (mention)
Esperanto mizogino (mention)
Spanish andrógino (mention)
French misogynie (mention)
French philogynie (compound)
Mycenaean Greek 𐀓𐀙𐀊 (cognate)
Ancient Greek μισογυνία (mention)
Ancient Greek ἀνδρόγυνος (compound)
Ancient Greek γυναικεῖος (suffix)
Italian gineceo (mention)
Latin androgynus (mention)
Translingual Cremastogyne (mention)
Translingual Gynandria (derived)
Dutch misogynie (mention)