Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
French
poing
←
Old French
poing
(inherited)
←
Proto-Indo-European
*puǵnos
(inherited)
←
Proto-Indo-European
*puḱnos
(mention)
←
Proto-Indo-European
*pewǵ-
(mention)
←
Proto-Indo-European
*peuḱ-
(mention)
←
Proto-Italic
*pugnos
(inherited)
←
Latin
pugnus
(inherited)
→
English
poniard
(mention)
→
Esperanto
pugno
(cognate)
→
French
poignet
(suffix)
→
French
poignard
(mention)
→
French
poignée
(suffix)
→
French
empoigner
(confix)
→
French
pogner
(mention)
→
Dutch
ponjaard
(mention)