Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Persian دریا
← Avestan 𐬰𐬭𐬀𐬌𐬌𐬀𐬢𐬵 (cognate)
← Persian دریاب (link)
← Proto-Indo-Iranian *ȷ́ráyas (inherited)
← Proto-Iranian *jráyah (inherited)
← Northern Kurdish zerya (cognate)
← Old Persian 𐎭𐎼𐎹 (inherited)
← Sanskrit ज्रयस् (cognate)

→ English Syr Darya (borrowed)
→ Azerbaijani dərya (borrowed)
→ Bengali দইর্যা (derived)
→ Bengali দরিয়া (borrowed)
→ Persian دریاچه (suffix)
→ Persian دریایی (affix)
→ Persian دریای مرده (mention)
→ Persian دریای سرخ (mention)
→ Persian دریای خزر (mention)
→ Hindi दर्या (borrowed)
→ Kyrgyz дарыя (borrowed)
→ Marathi दर्या (borrowed)
→ Ottoman Turkish دریا (derived)
→ Punjabi دریا (derived)
→ Punjabi ਦਰਿਆ (borrowed)
→ Rohingya doria (derived)
→ Romani dorija (derived)
→ Sanskrit ज्रयस् (cognate)
→ Santali ᱢᱟᱦᱟᱫᱚᱨᱭᱟ (derived)
→ Santali ᱫᱚᱨᱭᱟ (derived)
→ Turkmen derýa (borrowed)
→ Turkish derya (derived)
→ Uyghur دەريا (borrowed)
→ Urdu دریا (derived)
→ Urdu دریاچہ (mention)
→ Uzbek daryo (derived)