Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish español
← Catalan espanyol (cognate)
← Spanish -uelo (mention)
← Spanish cristiano (mention)
← Spanish (mention)
← Spanish espanesco (mention)
← French espagnol (cognate)
← Latin hispānus (derived)
← Latin Hispānia (mention)
← Latin *Hispaniōnem (mention)
← Occitan espanhòl (cognate)
← Old Spanish españón (mention)
← Old Occitan espaignol (borrowed)
← Portuguese espanhol (cognate)

→ English Portuñol (blend)
→ English Espanish (mention)
→ English paniolo (derived)
→ Aragonese espanyol (cognate)
→ Moroccan Arabic سبليون (borrowed)
→ Moroccan Arabic سبنيول (borrowed)
→ Asturian español (cognate)
→ Spanish espanglés (blend)
→ Spanish castellano (mention)
→ Spanish hispano (mention)
→ Spanish franco-español (prefix)
→ Spanish ítalo-español (prefix)
→ Spanish luso-español (prefix)
→ Spanish catañol (blend)
→ Spanish portuñol (blend)
→ Spanish españolismo (suffix)
→ Spanish ídishñol (blend)
→ Spanish españolizar (affix)
→ Spanish antiespañol (affix)
→ Spanish quechuañol (blend)
→ Spanish españolazo (affix)
→ Spanish itañol (blend)
→ Spanish frañol (blend)
→ French espagnol (derived)
→ Galician español (cognate)
→ Hawaiian Paniolo (borrowed)
→ Indonesian Spanyol (derived)
→ Italian spagnolo (cognate)
→ Japanese エスパニョール (borrowed)
→ Ladino espanyol (cognate)
→ Maquiritari jañudu (derived)
→ Malay Sepanyol (mention)
→ Dutch spanjool (borrowed)
→ Portuguese espanhol (cognate)
→ Serbo-Croatian Španjolska (mention)
→ Serbo-Croatian Шпањолска (mention)
→ Serbo-Croatian španijel (mention)
→ Serbo-Croatian шпанијел (mention)
→ Tagalog Espanyol (borrowed)
→ Turkish İspanyol (derived)