Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English three
Old English þrī (inherited)
German drei (cognate)
Greek τρεῖς (cognate)
English trey (doublet)
Middle English thre (inherited)
Middle English threo (mention)
Middle English thrie (mention)
Middle English thri (mention)
Proto-Germanic *þrīz (inherited)
Proto-West Germanic *þrīʀ (inherited)
Armenian երեք (cognate)
Proto-Indo-European *tréyes (inherited)
Lithuanian trỹs (cognate)
Latvian trīs (cognate)
Albanian tre (cognate)

English thirty (suffix)
English threesome (suffix)
English three-peat (blend)
English threefold (suffix)
English threequel (blend)
English threepence (compound)
English threescore (compound)
English threepeat (blend)
English trey (doublet)
English threeth (suffix)
English threeteen (suffix)
English threeway (compound)
English threeness (suffix)
English threeish (suffix)
English threefin (compound)
English three-headed (compound)
English 3P (link)
English threepenny (compound)
English threesies (suffix)
English threeling (suffix)
English Threeness (affix)
English threeside (compound)
English three-pointer (compound)
English three-fisted (compound)
English three-tiered (compound)
English throuple (blend)
English Threefish (compound)
English threeplex (suffix)
English Three Amigos (compound)
English threenager (blend)
English thrinter (blend)
Atong (India) tri (borrowed)
Bislama tri (inherited)
Cimbrian drai (cognate)
Samoan Plantation Pidgin tri (inherited)
German drei (cognate)
Esperanto tri (borrowed)
Persian سه (cognate)
Fanagalo tri (borrowed)
Irish trí (link)
Ancient Greek τρεῖς (cognate)
Ido tri (derived)
Japanese スリー (borrowed)
Jamaican Creole chrii (derived)
Korean 쓰리 (mention)
Latin tres (cognate)
Luxembourgish dräi (cognate)
Mòcheno drai (cognate)
Translingual three (derived)
Norwegian Bokmål tre (link)
German Low German drei (cognate)
Norwegian Nynorsk tre (cognate)
Norwegian Nynorsk tri (cognate)
Norwegian trí (cognate)
Norwegian trir (cognate)
Mezquital Otomi hñu (link)
Mezquital Otomi hñu (link)
Nigerian Pidgin tri (inherited)
Pennsylvania German drei (cognate)
Pashto درې (cognate)
Sanskrit त्रि (cognate)
Sranan Tongo dri (derived)
Torres Strait Creole tri (inherited)
Telugu త్రయము (mention)
Tok Pisin tripela (derived)
Tok Pisin tri (inherited)
Yola dhree (cognate)