Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English threefold
Old English þrīfeald (inherited)
English three (suffix)
English fold (suffix)
Middle English threfold (inherited)

English treble (link)
English threefoldness (suffix)
English foldchange (mention)
English threefoldly (affix)
Portuguese trino (link)
Vietnamese Tam Điệp (link)