Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
punish
←
English
pain
(mention)
←
Middle English
punischen
(inherited)
←
Old French
punir
(mention)
←
Proto-Indo-European
*kʷey-
(root)
←
Latin
puniō
(derived)
←
Latin
poena
(mention)
→
English
punishment
(affix)
→
English
punch
(mention)
→
English
punishable
(suffix)
→
English
punition
(mention)
→
English
punishee
(suffix)
→
English
punishability
(suffix)
→
English
punisher
(affix)
→
English
repunish
(prefix)
→
English
telish
(cognate)
→
English
punisheth
(suffix)
→
English
punishest
(suffix)
→
English
outpunish
(prefix)
→
English
overpunish
(prefix)