Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German Schach
Arabic شاه (derived)
German Check (doublet)
Middle Dutch schaec (derived)
Persian شاه (derived)
Old French échec (cognate)
Middle High German schāch (inherited)
Italian scacco (cognate)
Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (derived)
Old Persian 𐏋 (derived)

English chess (cognate)
English check (cognate)
German Schachbrett (affix)
German Schachuhr (affix)
German Schah (doublet)
German Schachspieler (compound)
German Scheck (doublet)
German Tandemschach (compound)
German Dodelschach (compound)
German Schachspiel (compound)
German Check (doublet)
German Schachzug (compound)
German Schachweltmeister (compound)
German Blindschach (compound)
German Blitzschach (affix)
Hungarian sakk (borrowed)
Ido shakar (cognate)
Luxembourgish Schach (borrowed)
Romanian șah (borrowed)
Swedish schack (derived)
Yiddish שאָך (cognate)