Azerbaijani qalmaq

← Bashkir ҡалыу (cognate)

← Chuvash юлма (cognate)

← Khakas халарға (cognate)

← Kazakh қалу (cognate)

← Kyrgyz калуу (cognate)

← Old Turkic 𐰴𐰞 (cognate)

← Yakut хаал (cognate)

← Turkmen galmak (cognate)

← Turkish kalmak (cognate)

← Proto-Turkic *kiāl- (inherited)

← Tatar калу (cognate)

← Tuvan калыр (cognate)

← Uyghur قالماق (cognate)

← Uzbek qolmoq (cognate)

← Karakhanid قَلْماقْ (cognate)

→ Azerbaijani qalmış (suffix)

→ Azerbaijani qalıq (suffix)

→ Kazakh қалмақ (cognate)