Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit हिरण्य
← Avestan 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬦𐬌𐬌𐬀 (cognate)
← English gold (cognate)
← English yellow (mention)
← Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰr̥Hanyam (inherited)
← Proto-Indo-European (inherited)
← Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- (mention)
← Old Persian 𐎭𐎼𐎴𐎹 (cognate)
← Russian жёлтый (cognate)
← Sanskrit हरि (mention)

→ English gold (cognate)
→ English arsenic (cognate)
→ English Hiranyagarbha (mention)
→ Persian زر (cognate)
→ Ashokan Prakrit 𑀳𑀺𑀭𑀁𑀦 (inherited)
→ Khmer ហិរញ្ញ (derived)
→ Khmer ហិរណ្យ (borrowed)
→ Northern Kurdish zêr (cognate)
→ Dutch arsenicum (cognate)
→ Old Persian 𐎭𐎼𐎴𐎹 (cognate)
→ Pali hirañña (inherited)
→ Pashto زر (cognate)
→ Sanskrit हिरण (mention)
→ Tamil இரணியம் (borrowed)
→ Telugu హిరణ్యము (mention)
→ Telugu హిరణ్యగర్భుడు (mention)
→ Telugu హిరణ్యగర్భము (mention)