Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit योग
← Proto-Indo-Iranian *yáwgas (inherited)
← Proto-Indo-Aryan *yáwgas (inherited)
← Proto-Indo-European *yewg- (root)
← Proto-Indo-European (inherited)
← Proto-Indo-European *yewg- (mention)
← Proto-Indo-European *yugóm (mention)
← Proto-Indo-European *yéwgos (mention)
← Sanskrit युज् (root)
← Sanskrit युनक्ति (mention)
← Sanskrit युग (mention)
← Sanskrit योगस् (mention)

→ English yoga (borrowed)
→ English Yogacharya (mention)
→ English yogasana (compound)
→ Asturian yoga (borrowed)
→ Tibetan སྦྱོར་བ (cognate)
→ Danish yoga (borrowed)
→ Spanish yoga (borrowed)
→ Finnish jooga (derived)
→ French yoga (borrowed)
→ Hindi योग (borrowed)
→ Hindi जोखिम (mention)
→ Hindi जुगाड़ (derived)
→ Icelandic jóga (borrowed)
→ Italian yoga (borrowed)
→ Japanese 瑜伽 (cognate)
→ Japanese ヨガ (borrowed)
→ Japanese ヨーガ (borrowed)
→ Kazakh йога (derived)
→ Marathi जोखीम (mention)
→ Norwegian Bokmål yoga (borrowed)
→ Dutch yoga (derived)
→ Norwegian Nynorsk yoga (borrowed)
→ Polish joga (borrowed)
→ Portuguese ioga (borrowed)
→ Russian йога (borrowed)
→ Sanskrit संयोग (prefix)
→ Sanskrit ध्यानयोग (compound)
→ Sanskrit योगिन् (suffix)
→ Sanskrit योगिनी (compound)
→ Sanskrit हठयोग (compound)
→ Slovak joga (derived)
→ Thai โยคะ (derived)
→ Tagalog yoga (borrowed)
→ Chinese 瑜伽 (borrowed)