Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
युज्
←
Proto-Indo-European
*yewg-
(inherited)
→
Hindi
संयोग
(root)
→
Hindi
जुंग
(inherited)
→
Hindi
योजना
(mention)
→
Hindi
संयुक्त
(root)
→
Hindi
जुलना
(cognate)
→
Hindi
युग्म
(root)
→
Hindi
युक्ति
(root)
→
Prakrit
𑀚𑁄𑀕𑁆𑀕
(root)
→
Marathi
जुंपणे
(root)
→
Burmese
ယောဇနာ
(mention)
→
Sanskrit
संयोग
(root)
→
Sanskrit
युग
(root)
→
Sanskrit
योग
(root)
→
Sanskrit
संयुक्त
(root)
→
Sanskrit
युक्त
(root)
→
Sanskrit
युक्त
(suffix)
→
Sanskrit
युग्म
(root)
→
Sanskrit
युग्य
(mention)
→
Sanskrit
संयुज्
(prefix)
→
Sanskrit
युक्ति
(root)
→
Sanskrit
युक्ति
(suffix)
→
Sanskrit
युग्मन्
(root)
→
Sanskrit
युग्मन्
(suffix)
→
Urdu
جنگ
(derived)
→
Urdu
سنیوگ
(root)