Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Russian пять
German fünf (cognate)
Greek πέντε (cognate)
English five (cognate)
Persian پَنج (cognate)
French cinq (cognate)
Proto-Indo-European *penkʷ- (root)
Proto-Indo-European *pénkʷe (derived)
Italian cinque (cognate)
Old East Slavic пѧть (inherited)
Russian пя́теро (link)
Russian впятеро (link)
Russian впятером (link)
Russian пятимиллионный (link)
Russian пятитысячный (link)
Russian пятисотый (link)
Russian пятна́дцать (link)
Russian пятьдеся́т (link)
Russian пятьсо́т (link)
Russian пята́к (link)
Russian пятачо́к (link)
Russian пятёрка (link)
Russian пятиконечный (link)
Russian пятиле́тний (link)
Russian пятиле́тка (link)
Russian пятиминутка (link)
Russian пятиуго́льник (link)
Sanskrit पञ्च (cognate)
Proto-Slavic *pętь (inherited)

English five (cognate)
English pyatina (derived)
Latvian pieci (cognate)
Russian пятница (suffix)
Russian перчатка (mention)
Russian Пятигорск (affix)
Russian пятиугольник (affix)
Russian пятизвёздный (affix)
Russian пяток (mention)
Russian пятилетний (affix)
Russian пятилетие (affix)
Russian пятиэтажный (affix)