Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese baleia
English whale (link)
English whale (link)
English land whale (link)
Ancient Greek φάλαινα (derived)
Proto-Indo-European *bʰleh₃- (derived)
Proto-Indo-European *bʰel- (mention)
Latin ballaena (inherited)
Latin bālaena (mention)
Portuguese baleato (link)
Portuguese baleeiro (link)
Portuguese baleia-corcunda (link)
Portuguese baleia-azul (link)
Portuguese tubarão-baleia (link)
Old Portuguese balẽa (inherited)

English balichao (derived)
Spanish ballena (cognate)
Galician balea (cognate)
Portuguese baleeiro (suffix)
Portuguese gordo, baleia, saco de areia (mention)