Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Ancient Greek
φάλαινα
→
English
baleen
(mention)
→
Catalan
balena
(derived)
→
Cebuano
balyena
(derived)
→
Greek
μπανέλα
(mention)
→
Middle English
balene
(derived)
→
French
baleine
(mention)
→
French
phalène
(derived)
→
Old French
baleine
(mention)
→
Hungarian
bálna
(derived)
→
Latin
phalaena
(derived)
→
Translingual
Phalaena
(derived)
→
Dutch
balein
(derived)
→
Occitan
balena
(derived)
→
Ottoman Turkish
فالیونوس
(derived)
→
Portuguese
baleia
(derived)
→
Old Portuguese
balẽa
(derived)