Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Polish ogórek
Old Polish ogurek (inherited)

English gherkin (cognate)
Belarusian агурок (cognate)
Czech okurka (cognate)
Danish agurk (derived)
Lithuanian agurkas (cognate)
Latvian gurķis (cognate)
Dutch augurk (cognate)
Polish ogórkowy (suffix)
Polish ogóreczek (suffix)
Slovak uhorka (cognate)
Ukrainian огірок (cognate)
Yiddish אוגערקע (derived)