Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin ultra
Latin uls (mention)
Latin -ter (mention)
Latin (mention)
Latin citrā (mention)
Latin intrā (mention)
Latin extrā (mention)

English pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis (derived)
English ultramundane (mention)
English ultra (mention)
Spanish ultraje (derived)
French outre (inherited)
French outremer (mention)
Middle French oultre (derived)
Old French oltre (mention)
Old French ultremer (mention)
Old French oltrage (mention)
Old French ultre (mention)
Italian oltre (inherited)
Italian oltraggio (derived)
Portuguese ultramar (derived)