Latin chīrurgia

→ Asturian ciruxía (borrowed)

→ Middle English chirurgy (derived(enm/en))

→ Middle English surgien (derived)

→ Middle English cirurgien (mention)

→ Middle English cirurgie (derived)

→ Middle English surgerie (derived)

→ Spanish cirugía (borrowed)

→ Old French surgien (inherited)

→ Galician cirurxía (borrowed)

→ Galician cirurxián (derived)

→ Italian chirurgia (borrowed)

→ Dutch chirurgie (mention)