Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese
Mandarin - (cognate)
English gap (mention)
English space (mention)
English fontanelle (mention)
English fontanelle (mention)
English lump (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese 当てる (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese 当たる (compound)
Japanese (compound)
Japanese 未然形 (mention)
Japanese 当つ (mention)
Japanese 当たる (mention)
Japanese (link)
Japanese 被り (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese 禿ぶ (mention)
Japanese 円ら (mention)
Japanese 潰れる (mention)
Japanese 円ら (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (prefix)
Japanese (prefix)
Japanese どたま (mention)
Japanese 頭痛 (mention)
Min Nan - (cognate)

Southern Amami-Oshima (cognate)
Southern Amami-Oshima (mention)
Japanese (compound)
Japanese (prefix)
Japanese (mention)
Japanese (compound)
Japanese 頭高型 (compound)
Japanese 髑髏 (compound)
Japanese 蝸牛 (mention)
Japanese 傾く (mention)
Japanese 薬缶頭 (compound)
Japanese 後頭 (confix)
Japanese 膝頭 (compound)
Japanese 頭隠して尻隠さず (compound)
Japanese 前頭 (prefix)
Japanese 前頭 (confix)
Japanese 開頭 (compound)
Japanese 頭が高い (compound)
Japanese 小頭鼠海豚 (affix)
Japanese 頭黒錦蛇 (compound)
Japanese 頭黒鶏冠鳧 (compound)
Japanese 頭虱 (compound)
Japanese 座頭 (affix)
Japanese 座頭 (affix)
Japanese 飛竜頭 (compound)
Japanese 飛竜頭 (mention)
Japanese 飛竜頭 (compound)
Japanese 飛竜頭 (compound)
Japanese 寡頭制 (compound)
Japanese 鶏頭 (affix)
Japanese 頭胸 (compound)
Japanese 頭数 (affix)
Japanese 頭数 (suffix)
Japanese 頭が切れる (compound)
Japanese 頭に来る (compound)
Japanese 頭がおかしい (compound)
Japanese 実るほど頭の下がる稲穂かな (compound)
Japanese 頭に浮かぶ (compound)
Japanese 頭半棘筋 (affix)
Japanese 頭板状筋 (affix)