Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese
Mandarin - (cognate)
Japanese (compound)
Japanese (compound)
Japanese (mention)
Cantonese - (cognate)

Spanish kudo (link)
Indonesian dojo (mention)
Indonesian doyo (mention)
Japanese (mention)
Japanese 水道 (compound)
Japanese 空手道 (compound)
Japanese 北海道 (suffix)
Japanese 剣道 (suffix)
Japanese 武士道 (suffix)
Japanese 都道府県 (affix)
Japanese 書道 (suffix)
Japanese 道順 (mention)
Japanese 花道 (compound)
Japanese 陰陽道 (suffix)
Japanese 道師 (compound)
Japanese 道行 (compound)
Japanese 坂道 (compound)
Japanese 県道 (suffix)
Japanese 自転車道 (compound)
Japanese 絹の道 (compound)
Japanese 道行き (compound)
Japanese 道中 (compound)
Japanese 道中 (compound)
Japanese 道幸 (compound)
Japanese 廃道 (compound)
Japanese 酷道 (compound)
Japanese ミチバシリ (mention)
Japanese 道道 (suffix)
Japanese 道道 (suffix)
Japanese 都道 (suffix)
Japanese 府道 (suffix)
Japanese 武士の道 (affix)