Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Japanese
米
←
French
mètre
(borrowed)
←
Japanese
連用形
(mention)
←
Japanese
籠める
(mention)
←
Japanese
稲
(mention)
←
Japanese
藍
(mention)
←
Japanese
青
(mention)
←
Japanese
い
(mention)
←
Japanese
白い
(mention)
←
Japanese
八
(mention)
←
Japanese
十
(mention)
←
Japanese
(mention)
←
Proto-Japonic
(inherited)
←
Vietnamese
cơm
(compound)
←
Vietnamese
(compound)
←
Vietnamese
cooked rice
(compound)
←
Chinese
米突
(borrowed)
→
Japanese
いね
(mention)
→
Japanese
こめじるし
(compound)
→
Japanese
こめじるし
(mention)
→
Japanese
米式蹴球
(affix)
→
Japanese
日米
(affix)